Holiday Info

Путешествие начинается в один прекрасный августовский понедельник на остановке Lúčky в Demänovská Dolina. Цель у меня ясная: Trangoška. Ограничение по времени тоже: пройти маршрут за пять часов.

Через несколько минут после семи утра местный автобус из Liptovský Mikuláš привозит меня к запланированной точке старта. Оттуда я отправляюсь через Široká dolina, которую уже знаю, хотя и с противоположной стороны, от Čertovica.

Сначала я иду по асфальтированной дороге мимо кресельного подъемника Lúčky и продолжаю путь к развилке. Стрелки указывают либо на седловину Javorie через железный мостик над бурным ручьем, либо в Široká dolina.

Начало выглядит многообещающе. По времени все складывается, по долине гуляет теплый воздух, а солнце приятно светит. Идеальное начало похода.

Когда оранжевая стрелка предназначена не для тяжелой техники

Первая небольшая проблема возникает у поворота, отмеченного оранжевой стрелкой, нанесенной краской на камень. Разумеется, сначала я думаю, что это знак для местной тяжелой техники, которая работает здесь из-за поврежденной бурей или заготовленной древесины.

Поэтому я продолжаю идти по маршруту, который кажется мне более вероятным: по гравийной дороге вверх через второй деревянный мостик. Про себя думаю: надеюсь, его построили не только ради лесозаготовки.

К счастью, примерно через десять минут я понимаю свою ошибку. Я не помню, чтобы во время предыдущего спуска сверху Siná находилась слева от меня. Светоотражающая оранжевая стрелка на камне все-таки была предназначена для туристов.

Мобильное приложение, которое впервые понадобилось мне за время трехдневного похода, разумеется, подводит. Именно этого маршрута в нем нет. Бумажная карта снова побеждает. В горах не стоит безоговорочно полагаться на технику.

Вскоре все снова в порядке, и я весело продолжаю подъем.

Через Široká dolina

Я прихожу к развилке, где указатель предлагает также продолжить путь по красной маркировке через Pekná vyhliadka к Luková и Tri vody. Этот вариант подошел бы, если бы я хотела увеличить продолжительность похода примерно до восьми часов.

Я не поддаюсь соблазну и продолжаю подниматься по лесной дороге среди могучих елей.

Лес постепенно редеет, и тропа выходит в прекрасную долину. Слева ее обрамляет Tanečnica, справа массив Chopok, а под ногами появляется все больше крупных камней, образующих естественную горную тропу.

Вокруг покой и тишина. Просто сказка.

Примерно через час с четвертью я добираюсь до самой высокой части маршрута. Темп у меня подходящий: местами быстрая ходьба, местами короткий бег и, конечно, остановки для фотографирования.

Серны в утреннем солнце

Наверху меня ждет приятный сюрприз. Стадо серн, как и я, наслаждается утренним солнцем и, вероятно, завтраком.

Тем временем ветер усиливается, что в этой части Низких Татр вполне обычно. В остальном погода на редкость благоприятная. Видимость отличная, и весь день кажется таким, словно горы на этот раз решили мне помочь.

На седловине Krúpovo sedlo я сворачиваю к Ďumbier.

Подъем изначально не входил в план, но, поскольку я хочу успеть на автобус, перехожу в быстрый режим. На Ďumbier я буквально взбегаю. Через семнадцать минут стою наверху и быстро любуюсь видом на весь массив Татр.

Воздух настолько прозрачный, что видны также Veľký Choč и на заднем плане Kubínska hoľa. На вершине всего три туриста, поэтому вместо толпы я наслаждаюсь почти пустым Ďumbier. Компанию мне составляет еще одна серна, которая невозмутимо меня разглядывает (фото в галерее).

От Ďumbier к Štefánička

Путь от Ďumbier до приюта M. R. Štefánik занимает у меня примерно час с четвертью. Только здесь я наконец делаю короткий, примерно десятиминутный перерыв. Быстро откусываю булочку и одновременно наслаждаюсь видами.

Перед крутым спуском к Trangoška я еще останавливаюсь у памятника Zolo Palugyay. Из текста на мемориальной доске узнаю, что этот выдающийся словацкий художник трагически погиб здесь. Место кажется тихим и достойным, хотя сам приют представляет собой полную противоположность.

У приюта M. R. Štefánik царит оживление. Туристов много, и спокойный поход внезапно превращается в маленькую Вацлавскую площадь.

Спуск к Trangoška

По дороге вниз я наблюдаю за туристами, которые несут к приюту поленья. За одно полено полагается бесплатный чай. И надо признать: если бы я шла в противоположном направлении, сразу взяла бы два.

Менее приятное зрелище представляют сборщицы лесных ягод, которые старательно вычесывают чернику в национальном парке. Это больше похоже на подготовку товара для продажи у дороги, чем на несколько ягод, собранных в ладонь. В таком месте это особенно огорчает.

К остановке под Srdiečko я прихожу с двадцатиминутным запасом. Значит, план по времени выполнен.

Поездка на автобусе до Banská Bystrica занимает около двух часов. В автобусе жарко и довольно много людей, поэтому дорога не особенно комфортная. С другой стороны, рейсы ходят точно по расписанию, хорошо состыкованы, и в итоге радуешься уже тому, что такая возможность вернуться вообще существует.

Поход через Široká dolina на Ďumbier и дальше к Trangoška был наполнен прекрасными видами и превратил обычный день в по-настоящему особенный.